[Spanish] Formato de petición de Inprohibición o "unban"

[fyZton]

PRIMERA PARTE:


PREGUNTAS FRECUENTES DE LA APLICACIÓN DE UNBAN :

1. [u]¿Usted ha sido Baneado, qué pasó?: Por favor compruebe su mensaje en la consola para averiguar la razón por la qué usted fue baneadoo. Por favor tome nota cuando/donde/quien le baneó.[/u]

2. ¿Usted sabe porqué/cuando/donde/quien le consiguió la prohibicón de nuestros servidores, qué es lo siguiente? : Si usted piensa que la prohibición no está justificada, por favor enviar una solicitud de apelación para eliminar la prohibición o "el ban". La palabra clave es "solicitud" ya que a los administradores de BsK no se les paga para supervisar los servidores. Hacemos esto fuera de nuestro tiempo libre, para el disfrute de nosotros y de todos los jugadores de un ambiente libre de jugadores tramposos. No entrar Y gritar cosas como que usted es el mejor qué todo y usted solo acaba de ser acaba de ser perjudicado por un administrador novato. No usar racismo/sexismo/tono irrespetuoso al hablar con un administrador o con los jugadores.

3. Como apelar una prohibición (unban) : Por favor presentar tu solicitud de apelación de acuerdo con nuestro formato (http://banishedsoldiers.com/showthread.php?tid=1006). Por favor tener en cuenta que usted tiene 15 días para disputar la prohibición. Cualquier cosa después de ese período, la prohibición original sigue en pie.

4. ¿Usted solamente apeló una prohibición, qué es lo siguiente? : El Admin que le prohibió someterá la demo en el plazo de 24 horas para que nuestro equipo del comentario de la demo lo califique. Por favor espere pacientemente como la demo(s) sea repasada por nuestro equipo.

5. Usted está preocupado que el equipo de revisión de la demo es injusto y no tiene el mismo nivel de experiencias de counter-strike que usted. : Confié en mi cuando digo esto, BsK tienen los miembros/admón que tienen múltiples años de experiencia de cs y ven más demos que usted de las que usted piensa. Y si, usamos el sonido, sabemos los wallbangs o Spam spots, Sabemos lo que es posible y lo que no es posible en cada mapa usando audifonos. (quizá no los mismos auriculares que usted puede o no puede utilizar para oler a enemigos en el otro lado de la pared)

6. Usted todavía está preocupado que los admins no pueden decir de la demo a que usted tiene experiencia y le de CAL-Open/IM/M/P le hace querer mostrar su cuenta de ESEA para probar cómo es de bueno usted realmente: No lo haga, tenemos los jugadores que jugaron este juego profesionalmente y compitieron en el nivel más alto de cs.

7. Nos equivocamos? : por supuesto, todos los humanos lo hacemos. Qué hace BsK magnifico y justo en este proceso es que los administradores no son dioses en nuestros servidores. Tenemos un chequeo y un balance del sistema que mantienen los jugadores y los administradores en chequeo. El administrador que te baneó no es su situación final pero el principio. Los administradores múltiples cargarán adentro en la prohibición y determinarán si la prohibición está bien o es injusta.

8. Usted quiere ver la demo? : Seguro, resuelva este acertijo. " La siguiente palabra que sale de mi boca es _____"
________________________________________________________________________________​________________________________________________________

[BsK.| YaYa® #Sean]

This is good, but we don't accept appeals in anything but English. We appreciate your work, but since we only accept in english, it is really not much use. Don't take that the wrong way, It is nice to see people taking the anitiative and trying to help, this is unfortunately just not usefull. Keep up the good work though! We all thank you for it!

[fyZton]

Thanks bro, np

[krazzy]

neh I only see copy that he copied it from Besnik's thread and paste it to Google. Just check the point 3rd, banishedsoldiers.com.
Btw Spanish guys will understand, ty for the translate anyway.

[Rad]

Thanks for translating it for us but as YaYa said, our unban appeals have to be in english. Thanks for the suggestion though.

[fyZton]

neh I only see copy that he copied it from Besnik's thread and paste it to Google. Just check the point 3rd, banishedsoldiers.com.
Btw Spanish guys will understand, ty for the translate anyway.

if u say...